新闻动态_优意通翻译

新闻动态

首页 > 新闻动态

公司简介公司资质企业文化质控体系经典案例新闻中心

新闻动态

翻译公司分享口译翻译必知的原则

2018-07-11 14:53:12

对于很多企业来说，想要保障与外企的畅通交流，必须要借助翻译公司专门的口译翻译人员。而口译翻译必须要遵守一定的原则。下面深圳市优意通翻译公司为大家详细解读。企业与外企之间的合作没有沟通，就没有合作。尤其是随着涉外事务的增加，各行各业都需要一定的外交。而在口译中，口译人员必须要遵守一定的原则，才能...
什么样的翻译公司才算是专业的呢

2018-07-11 14:52:54

如今，许多企业为实现国际化发展，都会选择专业的翻译公司合作。因为只有最专业的翻译公司，才能给它们提供最专业的服务。那么，什么样的翻译公司才算是专业翻译公司呢？ 1、专业翻译公司应该有着众多的服务项目。随着改革开放的不断深入，现在很多公司都把目光投向了国外市场。这里说的国外市场不单单指英语国家市场...
专业翻译公司的译员应该具备哪些心态

2018-07-11 14:52:23

对于翻译公司来说，专业的翻译译员是立足翻译行业的关键。那么专业的翻译译员需具备哪些心态呢？不妨随优意通翻译公司一起来了解一下吧。 1、服务心态翻译如何盈利是因为客户有这方面的需求，服务于客户就会获得等价交换，所以译员应该怀有服务心态，对面对客户文件，在翻译过程中，以客户意见和要求为中心，...
专业翻译公司有哪些标准

2018-07-11 14:52:03

随着我国对外交流越来越频繁，很多企业渐渐把目光转向了海外市场。在进军海外市场前，企业都会聘用大量的专业翻译公司。那么，专业翻译公司有哪些标准？和普通翻译相比，专业的翻译有着众多优点。人们在选择专业翻译公司的时候，可以考虑这些标准，只有符合这些标准，他们才算是合格的翻译。 1、首先，专业的翻译...
怎样正确选择翻译公司

2018-07-11 14:51:33

如今，国内许多企业纷纷参与到国际化的发展中，这就需要找一家可靠的翻译公司合作。那么，怎样才能选对翻译公司呢？深圳市优意通翻译公司为大家指点迷津。 1.查看翻译质量是否过关找翻译公司最看重的应该就是翻译质量，一般翻译公司都提供试译服务，可以把公司具有代表性的文件让翻译公司进行试译，好的翻译...
翻译公司解析译员需了解哪些国外文化

2018-07-11 14:51:08

一般而言，翻译不仅仅是简单的语言之间的转换，还需要根据文件的背景，语言特色，人文环境，进行系统的判断翻译，为了更好的翻译，还需要译员了解一些国外的文化知识。深圳市优意通翻译公司为大家总结了几个方面，以下就是具体介绍。 1、物质文化物质文化其实包括的范围比较广泛，主要是从生活当中常见的建筑...
怎样判断翻译公司是否专业

2018-07-11 14:50:49

一般而言，翻译公司的好坏将直接影响到翻译质量的优劣。因此，选择专业的翻译公司至关重要。下面，深圳市优意通翻译公司与大家分享判断翻译公司是否专业的标准。 1、首先知道是否是一家正规的翻译公司，有没有营业执照，也可以根据注册资金进行判断，如果有100万以上注册资金在翻译行业就算比较有实力。 2、是...
翻译公司译员如何提高翻译效率

2018-07-11 14:50:31

现在任何企业都讲求工作效率，工作效率的提升直接影响着工作进度和业务量，翻译行业亦是如此。那么，翻译公司译员该如何提高翻译效率呢？现在翻译公司大多依赖于电脑完成，这是因为在电脑上操作能够为译员减轻很多不必要的麻烦。 1、在电脑上应用offices办公软件，进行文字处理更加的灵活和方便，能够提高...
翻译公司分享同声传译三大要素

2018-07-11 14:50:02

同声传译作为翻译服务行业中难度最高的口译服务模式，它在国际会议、重大场合中都有着非常重要的应用，因此对于翻译品质的要求也很高。深圳市优意通翻译公司认为，高端的同声传译服务品质，正是由以下三要素决定。一、专业的同声传译译员保证深圳市优意通翻译公司的同声传译译员需要经过非常严苛的同声传译培...
专业翻译公司如何保证同声传译质量的

2018-07-11 14:49:21

同声传译是翻译行业中难度最高的口译服务，在国际会议有着非常重要的作用。深圳市优意通翻译有限公司是一家专业的同声传译服务商, 之所以能在同行中能够脱颖而出，正是以下三要素决定了翻译服务的水准。 1、专业的同声传译译译员保证深圳市优意通翻译的同传译员需要经过非常严苛的同声传译培训，并...
同声传译中离不开的三种的方法和技巧

2018-07-11 14:48:27

同声传译被评为十大吸金职业之一，但是同声传译可是一项技术活，不是你会口译就能做得了同传的。今年两会上那些高翻译员们的表现大家都是有目共睹的。简言之，同声传译是离不开方法与技巧的，深圳市优意通翻译公司为大家整理了常见的方法包括以下三种：同声传译方法一：顺句驱动顺句驱动，顾名思义就是...
商务英语和普通英语有什么区别

2018-07-11 14:47:46

不从事翻译行业的人或许不知道，仅仅在英语这一个语种里就可以分类成好几种，例如商务英语、外贸英语、普通英语这些。之所以会有这样子的区分，原因在于每种英语所适用的范围不同。今天，优意通翻译公司就来跟大家谈谈商务英语和普通英语的区别。商务英语强调的是商务沟通的能力，其目标是要用最准确的商务语言来与...

0755-23773914