• 1
  • 2
  • 3
  • banner
  • banner
  • banner
  • banner
口 译
Interpreting
口 译
Interpreting
口 译
  • 专业口语翻译:

    设优意通翻译为国际会议、大型培训、新闻发布会、高级商业会谈、现场技术交流等提供各类同传和交传服务。语种涉及英、法、日、韩、德、俄语、西班牙语等,逐步形成了独具特色的口译业务流程和严谨的工作态度,经济和文化交流作出了自己贡献。译员分部在国内34个省市自治区和其他国家,提供80种以上语言的高质量翻译,涉及100多个领域。


    我们提供的口译基本可以分为五类:

    第一类:旅游翻译、陪同翻译;         

    第二类:商务谈判、技术交流;         

    第三类:一般会议的即席翻译;

    第四类:中型会议的交替传译;         

    第五类:大型会议的交替传译和同声传译。


    口译质量控制:

    针对每次口译任务的特点,认真研究,安排最适合的优秀译员担任翻译。对于一些专业性特别强的会议,我们会安排具有相关专业特长的口译译员进行翻译,以确保口译的质量。 及时总结改进:每次会议口译完成之后,我们会认真听取会议主办方的反馈意见,及时总结存在的问题,不断改进我们的口译服务质量。翻译外派:派往国内或国外项目现场担任口译、笔译翻译工作;


    口译服务流程:

    1、了解客户口译业务需求(明确会议规模,专业性、参会人数,地点,翻译语种,大型会议需要制定专业服务方案)

    2、口译项目经理筛选译员,确定译员

    3、收集口译业务资料(会议相关文件),提取并翻译专业术语;

    4、分析口译业务情况,对译员做培训;

    5、现场提供口译服务,客户经理全程跟踪服务;

    6、收集客户满意度信息;


    口译团队:

    选择语言后,您便可以立刻联系为您服务的专家。他们在各自的专业领域可谓久经沙场,无数的国际会议都留下了他们的身影。他们具备各种口译的能力,从耳语传译、连续传译到大型会议的同声传译,在各个领域建立起一支专业、经验丰富的口译队伍。

版权所有©深圳市优意通翻译有限公司